Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ziet, een koning zal regeren in gerechtigheid, en de vorsten zullen heersen naar recht. |
| WLC | הֵ֥ן לְצֶ֖דֶק יִמְלָךְ־מֶ֑לֶךְ וּלְשָׂרִ֖ים לְמִשְׁפָּ֥ט יָשֹֽׂרוּ׃ |
| Trans. | hēn ləṣeḏeq yiməlāḵə-meleḵə ûləśārîm ləmišəpāṭ yāśōrû: |
| AC | א הן לצדק ימלך מלך ולשרים למשפט ישרו |
| ASV | Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice. |
| BE | See, a king will be ruling in righteousness, and chiefs will give right decisions. |
| Darby | Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment. |
| ELB05 | Siehe, ein König wird regieren in Gerechtigkeit; und die Fürsten, sie werden nach Recht herrschen. |
| LSG | Alors le roi régnera selon la justice, Et les princes gouverneront avec droiture. |
| Sch | Siehe, ein König wird in Gerechtigkeit regieren, und Fürsten werden nach dem Rechte herrschen; |
| Web | Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment. |
